郑多燕健身操个人调整版3

其实前天根本就没有练啊!不知道因为什么事情就耽误了!

厄,好像是吃牛板筋火锅?

总之,昨天晚上才下定决心开始垫上运动,只是这样就没有足够的位置让我一起做操了。

只能在april训练之后,我又跳了一半的大球操,这个大球操动作好妩媚啊哈哈。

而这第三集的垫上运动将是下一步要挑战的!

郑多燕第三集预览

百度网盘下载:3.郑多燕瘦腿瘦肩操v2.mkv

郑多燕健身操个人调整版2

因为上次还不太会用百度云,结果链接失效啊失效,这次更新了。

瑜伽球才刚刚到两天,今天早上april才刚开始做第一集,练习到虚脱。

明天晚上将做第二集,李夫人请尽快下载,燕姐娣娣等需要更新音频同步版也可用这个链接。

同时需要吐槽的是adsl的上传速度,战斗力只有五的渣。

郑多燕第二集预览

百度网盘下载:2.郑多燕垫上健身v2.mkv

郑多燕健身操个人调整版

我已经好多年没看到老婆这么热爱运动、大汗淋漓了。

郑多燕第一集预览

这次提供的是版本是网上比较流行的八集mp4版本。

由于家里放到了nas上,通过索尼电视播放,所以必须要改变编码格式,为了方便顺便调整为mkv封装。

后来发现音频有500ms的滞后,所以切割了一下重新合并。

再后来,发现有现成的工具不用这么麻烦,直接调整mkv的内容。

百度网盘下载:1.郑多燕大球健身v2.mkv

La Nuit-Les Choristes

沉静,神奇,以及直击心灵。

放牛班的春天,当时并没有很大兴趣来看的电影,在看过一次之后,似乎又看了几遍。

这才叫做好的法国电影,没有惊悚、动作、爱情,我们依然可以收获美丽。

O nuit,
viens apporter à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L’ombre qui t’escorte est si douce
Si doux est le concert de tes voix chantant l’espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux,

哦,黑夜
刚刚降临于大地
你那神奇隐秘的宁静的魔力
簇拥着的影子如此温柔甜蜜
如此温柔,是你歌颂希望的音乐寄语
如此宏伟,是你的神奇
将一切化成了美梦奇迹!

O nuit,
ô laisse encore à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L’ombre qui t’escorte est si douce
Est-il une beauté aussi belle que le rêve?
Est-il de vérité plus douce que l’espérance?

哦,黑夜
仍然笼罩在大地
你那神奇隐秘的宁静的魔力
簇拥着的影子如此温柔甜蜜
难道它不比梦想更加美丽
难道它不比期望更值得希冀

 

这次的翻译几乎无力,完全是通过电影翻译,感谢字幕组。

为什么明明单词都已经查出来意思,反而无法顺利翻译成通顺的句子。好奇怪好奇怪。

《放牛班的春天》插曲 –la nuit(黑夜 ) – 视频 – 优酷视频 – 在线观看
http://v.youku.com/v_show/id_XMTU5NDc2NTMy.html

放牛班的春天 The Chorus (豆瓣)
http://music.douban.com/subject/1394803/

Les Choristes – Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Choristes